*FOTO |*Kendinizi tanıtacak video, ses, fotoğraf ve benzeri
dökümanları kaynakca, ilçe-köy adı ve diğer bilgileri girerek sivastr@sivastr.net e-ileti adresimize
gönderebilirsiniz... Teşekkür ederiz...
*BİYOĞRAFİ:
Mesaj Tarihi: Pazar, Kasım 20, 2011
Mesajı gönderenin adı soyadı: Erol Yıldırım
e-posta: erolyildirim@web.de
Toplumsal Kimliği-Mesleği: Edebiyat Öğre.; Yazar, Şair,
Telefonu ve faksı: o5397983067
Adresi: İstanbul Kadıköy
İlçesi-Beldesi-Köyü: Sivas-Zara
Özyaşam öyküsü: "O kadar çok şey söylenip yazıldı ki, savaşa dair
Barışı, sevdayı unuttu, unutacak neredeyse şair!"
Erol Yıldırım Sivas`da doğdu. Yoksulluk içinde geçen gençlik
yıllarında çalışarak okumak zorunda kaldı.
İlk öğrenimini 1952 - 1957, Orta öğrenimini 1957 - 1961 Yılları arası
Sivas´ta yaptı. 1961 Yılında İstanbul'a geldi.1967 Yılında Vefa Lisesini bitirdi.
1967 - 1972 İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı ve
Yeniçağ Tarihi Bölümünden mezun oldu.
Resmi iş olarak: 1966 - 1972 İstanbul Şehir Hatları İşletmesi Kapı
Kontrol Memurluğu;1972 - 1976 Yılları arası Çanakkale Lisesi; 1976 - 1980 İstanbul
Fenerbahçe Lisesi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği ve Müdür Yardımcılığı
ve Tiyatro Yönetmenliği yaptı.
1980 Yılında Almanya'ya göçtü...
1980 - 1987 Yılları arası: VHS - Halk Yüksek Okulunda Türk Dili ve Edebiyatı
Öğretim Görevlisi ve Tiyatro Yönetmeni orarak çalıştı.
1987-1990 Yılı Düsseldorf Göthe Gymnasium'u ve Helena Lange Gymnasium'larında
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni...
1990-1993 Yılı Duisburg Clauberg Gymnasium'u Türk Dili ve Edebiyatı
Öğretmeni..
1993-2005 Yılları arsasında Oberhausen Bertha von Suttner Gymnasium'unda Türk
Dili ve Edebiyatı Öğretmeni ve Tiyatro Yönetmeni olarak görev yaptı.
Otobiografisi:
Soyadı: Yıldırım
Adı: Erol
Takma Adı (Mahlası): Şair olarak kimi şiirlerinde, "Aşık Kaderi, Garip
Ozan ve bazen de, "Mehmet Erol"
Adres: 1: Lothringer Str. 112, 46045 Oberhausen.
2: Cep.: 0049 (0) 1783440977. Almanya 0090 (0) 5397983067 İstanbul
3. E. Mail: erolyıldırım@web.de, Internet
Sitesi: www.erolyildirim.com
Öğrenim Durumu:
1952- 57 Ülkü İlkokulu Sivas(1.-2.Sınıf); Yenidoğan İlk okulu Ankara
(3.Sınıf); Atatürk İlkokulu Ankara / Kalecik (4:Sınıf); Ülkü İlkokulu Sivas
(5.Sınıf Diploma)
1957-1961 Taş Mektep Sivas (Orta1); Atatürk Lisesi Orta Kısmı Ankara (Orta 2 ve
3.Sınıfın yarısı); Atatürk Ortaokulu Sivas (Orta 3 Diploma)
1961- 1966 Atatürk Akşam Lisesi Ankara (Lise 1); Vefa akşam Lisesi İstanbul (2-3)
Atatürk Akşam Lisesi Ankara(3. Sınıf Tekrar); Vefa Akşam Lisesi İstanbul (4 Sınıf
Diploma) 1967-1972 İstaunbl Üniversitesi, Edebiyatı Fakültesi, Türk Dili ve
Edebiyatı (Türkoloji) ve Yeniçağ Tarihi Bölümü ( Diploma). 1966-1972
İstanbul Şehir Hatları İşletmesi Kapı Konturol Memurluğu. 1972-1976 Çanakkale
Lisesi Türk Dili ve Edebiyat Öğretmenliği; Müdür Yardımcılığ ve Tiyatro
Yönetmenliği...
1976-1980 İstanbul Fenerbahçe Lisesi, Türk Dili ve Edebiyat Öğretmenliği; Müdür
Yardımcılığı ve Tiyatro Yönetmenliği...
1980-1987 VHS Oberhausen / Düsseldorf - Yüksek Halk Okulu, Yabancı Dil Türkçe
Öğretim Görevlisi ve Tiyatro Yönetmenliği...
1993-2005 ten Başlayarak Bertha von Suttner Gymnasium' unda, (Oberstufe, Abiturfach-Lise)
2. Yabancı Dili: Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği ve Tiyatro Yönetmenliği...
Mesleği: Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni...
Diğer Uğraşıları: Şair, Yazar ve Tiyatro Yönetmeni.
Üye Olduğu Örgütler: TYS. (Türkiye Yazarlar
Sendikası - İstanbul).
Sanata Dengin Çalışmaları: Şiir, Roman başta olmak
üzere; Öykü, Tiyatro, Araştırma - İnceleme yazıları ile tiyatro yönetmenliği.
Yazın Dili: Türkçe. (Çevirilerde Almanca)
Yabancı Dillere Cevrilen Yapıtları: Şiirlerinin:
Hemen hemen tamamı. Almanca'ya çevrildi ve bunlardan büyük bir bölümü, başta
Almanya, (Die Brücke -Köprü- Arkadaş vs.) gibi çeşitli dergilerde ve antolojilerde
düzenli olarak, Fransa ve Hollanda 'da ise çeşitli dergilerde arada bir
yayınlandı.....
|
İlk
Yayınlanan Yapıtı: Sevgiliye Mektup, (fantazi) Güvercin Dergisi.
P.T.T. Yayınları, İstanbul. Mart 1970.
Kitap Olarak Yayınlar:
1."Eylemin Günlüğü" Kültür Yayınları, İstanbul, 1979, 62 Sayfa
(Şiir).
2. "Barışı Kucaklasak" Ortadoğu Yayınları, Oberhausen. 1985. 110
sayfa (Şiir).
3. "Bir Sevda Destanı" ileri Ofset Yayınları, Çanakkale, 1987. 82
Sayfa (Şiir).
4. "Höllük" Aralık Yayınları, İstanbul, 1990. 200 Sayfa (Roman).
5. "Bir Bulut Kaynıyor" Ev-Re Yayınları, İstanbul, 1991. 78 Sayfa
(Şiir).
6. Elveda Kavga Merhaba Sevda, İstanbul Toplumsal Dönüşüm Yayınları 1. 2. 3.
baskıları, Haziran 1998, 4. Baskı Temmuz 1998. 392 Sayfa (Roman).
7. Karanlık Yüzü, Pencere Yayınları. İstanbul, Eylül 2003. 355 Sayfa
(Roman).
Ortak Yayınlar:
1. Über Grenzen, -Sınır Ötesi- Berichte, Erzählungen, Gedichte, - Deneme,
öykü, Şiir- Antolloji, dtv. Verlag, München 1987. 280 Sayfa, (Sayfa: 152-159 'da,
Almanca Öyküler).
2. Unterwegs, Spur um Spur - Adım Adam Yollarda, Antoloji, Die Brücke,
Saarbrücken 1991. 80 Sayfa, (Sayfa 73-74 'de, Almanca Şiirler).
3. Gurbet Şairleri Antolojisi, Deniz yayınları, İstanbul 1992. 224 Sayfa:
(Sayfa 68 'de. Şiirler).
4. Kürt Sorunu, Aydınlar Ne Diyor? Antoloji. Ortadoğu Verlag, Oberhausen, 1993.
142 Sayfa. (Sayfa 128 'de, Türkçe düşünce yazıları ve şiirler)
5. Dıe Kurdische Frage, Schrıftsteller und Künstler aus der Türkei nehmen
Stellung. - Türkiyeli Yazarlar ve Sanatcılar, Kürt Sorunuyla İlgili, Düşüncelerini
Belirtiyorlar- Antoloji. Ortadoğu Yayınları, Oberhausen, 1994. 224 Sayfa.
Almanca, düşünce yazıları ve şiirler. (Sayfa 177-178' de Almanca Şiir).
6. Rene Akan Şiirler - Gedichte, die in den Rhein fliessen- Sekiz şairin
katıldığı ortak yayın. Ortadoğu Yayınları, Oberhausen, 1994, 132 Sayfa: Türkçe
Almanca Şiirler(Sayfa 107- 129' da).
7. Aydınlığa Akan Şiirle, Onbeş şairden oluşan ortak yayın. Anadolu Yayınları
Hückelhoven 1997, 208 Sayfa Türkçe Şiirler (197 - 208' de Şiir).
8. Öyküleriyle Halk Anlatıları Türküler: 1996 Mehmet Bayrak, Araştırma
İnceleme, Ankara. 680 Sayfa (Sayfa 255 - 256 Şiir).
9. Dostluğa Akan Şiirler, 12 şairden oluşan ortak yayın. Anadlu Yayınları,
Hückelhoven, 2003, 200 sayfa. Türkçe-Almanca (Sayfa 6-19 şiir).
Değişik yayın Organlarında Çıkan Yapıtları:
Türkiye' deki Gazetelerde: Akşam Gazetesi, 10.01.1969 İstanbul. (Şiir). Barış
Gazetesi Ankara ocak 1974 (Şiir). Devrim Gazetesi, 1974 Çanakkale. (CHP' nin siyasal
gelişminin inceleyen bir dizi araştırma İnceleme yazısı.)
Türkiye'deki Dergilerde:
Kadınların Sesi, (1980/S.59, 60: S.2 - İstanbul. Şiir) Türk Dili, (1994/41: S. 60
İstanbul.. Şiir). Şiir Defeteri (1991/14, 21: S. 8 - S. 13, İstanbul. Şiir). İlkyaz
(1992/7: S.13 Ankara Şiir). Pir (1994/1: S. 36 - 37 İstanbul. Deneme).
Güney (1993/1: S. 6. Söyleşi. S. 29,30. Şiir. 94/5: S. 13,14 Deneme, 97/1: S. 31
İstanbul. Şiir) ve diğer bir çok dergi ve gazetede şiirleri ve düz yazıları
yayınlandı ve yayınlanıyor.
Almanya'daki Dergilerde:
Yazın: 1985/ 14 Frankfurt. (S. 15' de Röpörtaj). Arkadaş: Köln 1982/2 (S. 34'
de Şiir; 1982/3: S. 43' de Şiir; 1983/ 5: S. 41' de Şiir; 1985/ 10: S. 79' da Şiir).
Dergi: 1989/ 16 Duisburg, (S. 15' de Şiir); 1990/ 20 (S. 16' de Şiir. Sesimiz, Köln
(Şiir). Drei Welten- Üç Dünya1990/ 2 Gelsenkirchen (S. 49' da, Şiir - Türkçe
Almanca yayın). Buchstäblich Brücken - Kusursuz Köprü -: 1990/ 9 VHS Essen, (S.
32-33' de Şiir Almanca yayın).
Die Brücke - Köprü - (1982-2000 Yılları arası süren bir dizi Almanca Şiirler.
Saarbrücken, Almanca yayın). Ehlibeyt 1994/ 46 Frankfurt: (S. 20, 21, 22 Deneme). 1994/
48: S. 23, 24, 25. Deneme). Alevilerin Sesi 1994/ 3: Köln. ( S. 34, 35' de Deneme).
Direniş, 1984/ 2 Dortmund (S. 43' de Şiir). Yaprak Dergisi,
1992/ 5 Mörfelden (S. 1 ve 11' de Şiirler). TÖB 1991 Dortmund. Özel Sayı: (S. 24, 25'
de. Almanca Şiir). GSO. 1991/ 4 Oberhausen (S. 16-17' de Şiir ve Fantazi).
Çağrı 1995 Köln - Özel sayı - (S. 28'de Şiir). Ve diğer dergilerde şiirleri ve
düzyazıları yayınlandı, yayınlanıyor.
Çevirileri:
1. Sieben Gedichte für Freunde in und aus der Türkei, Türkiyeli Arkadaşlar
için
Yedi Şiir 1984, Repro 68 Köln. Alman Şair, Hans Herbert Dreiske' nin şiir kitabı. 22
Sayfa.
2. Die Ballade von Bülent, Bülent'in Ağıdı 1987 Repro 68 Köln. Hans Herbert
Dreiske'nin bir şiir kitabı. 16 Sayfa..
Son Çalışmaları:
1. Yeni bir Roman, Yeni bir Şiir kitabı. 2. Toplu Şiirleri: Tüm şiirlerimden
yaptığı seçkilerden meydana gelen ve Almanca çevirileri yapılmış, * yayına hazır
* şiirleri. 3. Öykü ve Tiyatrolardan oluşan bir kitapla, 4. Mektup ve
Araştırma-inceleme yazılarından
oluşan bir kitabı *** yayına hazır ***
Aldığı Ödülüller:
1.'lik Ödülü: 1985 Gelsenkirchen BFG Bank- Alman işçileri Bankası- nın
açtığı " Alman ve Yabancılar Kültür Günü Revierpark Nienhausen "
yarışması, ( Almanca Şiir dalında ).
2) Beğeni Ödülü 1987 Münih Üniversitesi'nin açtığı "über
Grenzen" Sınır ötesi, yarışmasında beğeni ödülü alarak dtv. Verlag-
yayınevi- tarafından antoloji olarak yayınlandı (Almanca Öyküler).
3) Beğeni Ödülü: 1990 Dıe Brücke (Köprü) Dergisi'nin Saarbrücken' de
açtığı
şiir yarışmasında Beğeni Ödülü, "Unterwegs, Spur um Spur" Antolojisinde
yayınlandı (Almanca Şiir).
4) 3. 'lük Ödülü, Sesimiz Dergisi, 1993 Köln (Şiir).
5) 3. 'lük ödülü, Etos' Universal Culture House, 1993 Stockholm (Türkçe
Öykü).
|